Estava visitando vários sites, vendo coisas sobre TeniMyu (Tennis no Ouji-sama Musical) e então, no YouTube encontrei uns vídeos com alguns dos atores da quarta geração de TeniMyu e decidi assistir os filmes da série... bem... é yaoi... eu assisti pulando partes do vídeo e entendi tudo, é legal, com uma história tocante (isso vale pro segundo filme, que foi o que mais prestei atenção, já que foi o primeiro que assisti, mas o terceiro tem cenas legais - o Gii correndo, procurando o Takumi) e temos Watanabe Daisuke!!!!
OK, pra quem quer saber é Takumi Series. Mas não é sobre isso que criei esse post, é sobre a música tema (e a cena em que ela toca no terceiro filme, com o Dai-chan correndo é lindaaa... pra mim ver esse parte valeu o filme inteirinho). O nome é "the otherside", quem canta é o GOMU. Aproveitem!!^^
gostei muito dessa musica mas gostaria da tradução e não acho nada a respeito desse cantor.
ResponderExcluirEu disse que talvez eu fazê-lo ... E eu fiz . Eu sei que não é perfeito, mas se alguém vê algum erro por favor me diga ...
ExcluirA chuva cinza de cor escovas minha bochecha
Neste mundo sem você nele
Se eu derramar mais amor para ele ...
Se discordarmos vamos para aquela época
Leve-me ...
Ao longo da janela ,
Eu posso ver você sorrindo na otherside
Mesmo que ainda olhar direito para o outro
Deixar tudo para trás no fluxo do tempo
Os dias sem sentido continuar
Não há é qualquer contato físico
Somente pensamentos à deriva através do vidro
Sinta-me ...
Ao longo da janela ,
Eu posso ver você sorrindo na otherside
Mesmo que ainda olhar direito para o outro
Você não tem que chorar, eu posso ouvir você
Eu estou sempre com você com calma
Se eu derramar mais amor para ele ...
Ele vai me levar onde você está
Leve-me ...
por favor
Parece que você tenha entendido
Estenda a mão ainda mais
Parece que você tenha entendido
Leve-me ...
Ao longo da janela
Eu posso ver você sorrindo na otherside
Eu ainda quero olhar para você
esta ai a tradução....