domingo, 26 de fevereiro de 2012

resenha - Inu X Boku SS

Vou começar a postar resenhas de animes aqui, começando por Inu X Boku SS, mas ainda quero escrever sobre animes que já passaram, como Code Geass, Gosick, Hellsing e Kimi to Boku, sem contar com mangás que ainda não tem animação. Chega de enrolar, né? Vamos ao "mundo" de Inu X Boku SS!

Inu X Boku SS também é conhecido como Youko X Boku e conta a história de Shirakiin Ririchiyo e seu "cachorro", Miketsukami Soushi, que é um membro do Secret Service (SS, ou seja, serviço secreto) que há na Ayakashi Kan (ou Maison de Ayakashi). Esse lugar é conhecido por ter moradores ricos que possuem um guarda-costas exclusivo e uma segurança impecável, mas o sistema de segurança não é contra simples humanos e sim para youkais e ayakashis, pois os residentes da Ayakashi Kan são descendentes deles, ou seja, meio-youkais e por isso são perseguidos pelos de "sangue puro".

Não era um anime que eu tinha grandes espectativas, mas acabou me surpreendendo de modo positivo. Os seiyuus (dubladores) estão fazendo um ótimo trabalho, destacando Nakamura Yuichi como Miketsukami (e suas falas exaltando sua mestra) e Tomokazu Sugita como Shoukiin Kagerou (o noivo da Ririchiyo que tem a capacidade de distinguir pessoas e objetos como sadista ou masoquista - S&M). Entretanto, ao ver a Ririchiyo imediatamente me lembrei da Alice de Kami-sama no memochou, o que não me agradou muito, tem manias e são fisicamente parecidas.

Apesar de diferir do mangá em partes que considerei importantes (como quando a Ririchiyo sai para comprar filtro de café e alteraram para papel de carta, sendo que o filtro tinha uma grande importância pois ela queria convidar o Soushi para tomar café e... leiam o mangá pra descobrir o que acontece^^), é um tanto quanto divertido assitir o Soushi cuidando de sua mestra e dizendo que quer ser seu cachorro, além do Sorinozuka se transformando em tecido sempre que pode. Além disso a arte é boa, a história flui e o encerramento é cantado por um seiyuu diferente por episódio (tirando o primeiro)!! Divirtam-se assistindo Inu X Boku SS!!


quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Poemas de BLEACH - parte 2

Voltando na parte dos poemas, esperando que dessa vez eu consiga colocar mais do que dois deles no post....




  もし わたしが雨だったなら
   moshi watashi ga ame datta nara
        Se eu fosse a chuva
それが永遠に交わることのない
sore ga eien ni majiwaru koto no nai
poderia me conectar ao coração de alguém
  空と大地を繋ぎ留めるように
  sora to daichi o tsunagitomeru you ni
     assim como ela pode unir
誰かの心を繋ぎ留めることができただろうか
dareka no kokoro o tsunagi tomeru koto ga dekita darou ka
os eternamente separados terra e céu?





ぼくたちは ひかれあう
boku-tachi wa hikare au
Quando nos encontrados, nos unimos
水滴のように 惑星のように
suiteki no you ni, wakusei no you ni
   como gotas d'água, como planetas.
ぼくたちは 反発しあう
boku-tachi wa hanpatsu shiau
Quando nos encontramos, nos repelimos
磁石のように 肌の色のように
jishaku no you ni, hada no iro no you ni
  como imãs, como as cores da pele.



剣を握らなければ おまえを守れない
ken o nigirana kereba omae o mamorenai
Se eu não empunhar a espada,
não posso te proteger.
剣を握ったままでは おまえを抱き締められない
ken o nigitta mama de wa omae o dakishimerarenai
Mas se eu empunhar a espada, não posso te abraçar.


そう、 我々に運命などない
sou, ware-ware ni unmei nado nai
Em verdade, para nós não existe "destino".
無知と恐怖にのまれ
muchi to kyoufu ni nomare
Somente aqueles embebidos em medo e ignorância,
足を踏み外したものたちだけが
ashi o fumihazushita mono-tachi dake ga
               perdem o passo
運命と呼ばれる濁流の中へと
unmei to yobareru dakuryuu no naka he to
        e caem no rio lamacento
堕ちてゆくのだ
ochite yuku no da
        que chamam de "destino".

Agora é Starry☆sky

Estava com uns problemas no post dos poemas de BLEACH e, para relaxar, decidi colocar as imagens que a Honeybee dá para as fãs de Starry☆sky!!! Cada mês é um garoto diferente e no de janeiro foi o Tomoe Yoh, depois coloco o do mês de fevereiro, ok?

Para aqueles que não sabem sobre Starry☆sky, uma breve explicação: é originalmente um jogo para garotas do estilo dating sims, ou seja, o jogador (no caso, jogadora já que provavelmente é uma garota) escolhe um dos personagens irá e tenta descobrir qual a rota para "conquistá-lo". Yahisa Tsukiko (a jogadora pode mudar o nome de acordo com a sua preferência) é a primeira garota a entrar na Seigatsu Academy, uma escola especializada em astronomia que era apenas para garotos, durante sua estada ela irá se envolver (amorosamente ou não) com garotos que representam as constelações do zodíaco.





1024x768   1280x1024   1600x900
  




Não é Starry☆sky, é BLEACH

Com um layout de Starry☆sky é de se pensar que o primeiro post de utilidade seja sobre jogos/anime /mangá da franquia, mas decidi postar os poemas de BLEACH, já que eles foram o empurrão que eu precisava para montar um blog (queria um site em português com todos os poemas).


                                       
                             我らは 姿無きが故に
                                 warera wa sugatanaki ga yue ni
       Nós tememos
                                      それを畏れ
                                                sore wo osore
o que não podemos ver.






     人が希望を持ちえるのは
      hito ga kibou o mochieru no wa
 Pessoas podem ter esperanças
死が目に見えぬものであるからだ
  shi ga me ni mienu mono de aru kara da
pois não conseguem ver a morte.

Primeiro post

Queria um lugar com informações mais completas sobre animes, mangás, j-music... aí resolvi fazer algo e o Suki na mono foi criado!!
Espero que esse espaço possa ajudar a quem está entrando no mundo dos otakus e quem já é um!!

Sejam bem-vindos!!